No longer uptodate!
After nearly 15 years, this website is being decommissioned. For a while, this old version will still be reachable, but it will no longer show reliable information about events at ausland,
The new version of our website can be found here: https://ausland.berlin
Events
ausland joins this year's edition of Pop-Kultur Festival at Kulturbrauerei for a talk about our experiences in 15 years of cultural production as a collective.
Check out details and the overall festival programme over here:
bend/break solo 1
Makiko Nishikaze – clavics-more 1 (2017) for amplified solo clavichord and tape
Agnes Hvizdalek – abstract vocal music
Charo Calvo – Phonobiographie / That Wound
Kaja Draksler – piano
bend/break solo 2
Sylvia Bruckner – piano
Audrey Chen – Stag Song: solo for amplified voice
Silke Eberhard – alto saxophone
Charlotte Hug – viola, voice, son-icons
PARATAXE präsentiert:
Marie-Pascale Hardy und Brygida Helbig
- Lesung und Gespräch -
Moderation: Katy Derbyshire
Geöffnet ab 19:30 Uhr, Beginn 20:00 Uhr.
doors: 8pm / start: 9pm
Sabine Ercklentz
RaumFahrt (UA), für Zuspiel und Trompete gefördert von der INM Berlin
Tisha Mukarji
Piano solo
Raudio aasland #57 *
,Am besten, man lebt in einer nicht zu schönen Gegend. Weil einem sonst nichts einfällt.” - Thomas Bernhard
Audrey Chen - voice/cello
www.audreychen.com
Margaret Rorison - 16mm film projection/sound
www.margaretrorison.com
After five days of working together within a small residency at ausland, Audrey Chen and Margaret Rorison will present a mutual collaborative film/sound-performance tonight.
Doors 20:00, Start 20:30
Ercklentz & Wassermann
Sabine Ercklentz – trumpet, electronics
Ute Wassermann – voice, electronics
Thembi Soddell: Love Songs – sampler
Heather Frasch
Solo for Digital Boxes
handmade digital instrument constructed from cigar boxes
Felicity Mangan
The pudding and the inputting II
a performance of sounds played through bowls of pudding.
doors: 8pm, start 8:30pm
„Aber denk doch bitte mal darüber nach!“
Titis Briefe an Margarete
(1954 - 1959)
Lesung, Hör-CD Release und Buchvorstellung
Textauswahl und Produktion: Margarete Meador
Hör-CD: Regie Tilla Kratochwil, Sprecherin Rike Schubert
Buch: Gretchen Blegen
Julia Fiedorczuk und Julia Kissina
Moderation Esther Kinsky (tbc)
5 Years of RAW CHICKS !
line-up:
ELEKTRONIKI live*
MIEKO SUZUKI live* + visuals by CLAUDIA ROHRMOSER
KSEN. live* + visuals by [BI:KEI]
JANOSHI Turntables
Doors 20:00 | Start 21:00 | Donation 6 ≤ 9€
Antje Vowinckel: In Places of Logic for text projection, electronic organ and amplified objects
Duthoit/Oshima/Lebrat
Isabelle Duthoit – voice, clarinet
Yuko Oshima – drums, percussion
Soizic Lebrat – cello
Rozalie Hirs: gestammelte werke. Gedichte
Mette Moestrup: Stirb, Lüge, stirb. Gedichte
Doppel-Buchpremiere mit den Gästen Cia Rinne und Rike Scheffler.
Moderation: Daniela Seel
Geöffnet ab 20:00 Uhr, Beginn 20:30 Uhr
series dinner and a movie.
Short films from Adele Horne.
Bridge Markland gives a talk on "Gender Media Identity."
Andrea Ermke (mini discs) performs and Anais Tuerlinckx (prepared piano) perform in duo.
Filmvorführung:
"20 Jahre sind nicht genug" | 2017, 41 min.
- Ein Porträt über die Wochenzeitung Jungle World -
+ Lesung mit Elke Wittich
Geöffnet ab 20:00 Uhr, Beginn 20:30 Uhr | Eintritt frei
Im Anschluß: Musik und Getränke!
Andrea Parkins in dialogue with Albert Ayler's Ghosts / Bells (1964/1965)
Liz Kosack + Cao Thanh Lan in dialogue with Charlie Parker / Dizzy Gillespie’s Bird & Diz
Els Vandeweyer + Lina Allemano + Ute Wasserman in dialogue with Mary Lou Williams' Zodiac Suite
funded by Senatsverwaltung für Kultur und Europa, Künstlerinnenprogramm
doors 20h30, start 21h
tickets 7-9€
