No longer uptodate!
After nearly 15 years, this website is being decommissioned. For a while, this old version will still be reachable, but it will no longer show reliable information about events at ausland,
The new version of our website can be found here: https://ausland.berlin
Hafenrevue Reloaded
- Die Berliner Literaturszene zu Gast am Wannsee -
Zusammen mit 17 anderen Berliner Literaturveranstaltern ist das ausland der Einladung des Literarischen Colloqiums gefolgt, das Programm des zweiten "Hafenrevue"-Abends mitzugestalten - für unsere Reihe "Lyrik im ausland"
liest
um 20:45 Uhr (Bühne 1. Etage)
Lea Schneider:
Übersetzungen chinesischer Gegenwartslyrik
aus der von ihr herausgegebenen Anthologie
"Chinabox - Neue Lyrik aus der Volksrepublik"
Alle Programmdetails zum Abend auf der Webseite des LCB:
www.lcb.de
Aus der Ankündigung:
"Die Berliner Literaturszene ist von außergewöhnlicher Vielfalt und trifft an allen Ecken und Enden der Stadt auf ein neugieriges Publikum. Es herrscht ein Klima der Experimentierfreude, in dem sich literarische Veranstaltungsformate und Initiativen stets neu erfinden. Weil es so schön war im Herbst 2015 zur Literaturport-Relaunch-Nacht, haben wir abermals die Berliner Literaturveranstalter*innen eingeladen, an einer Hafenrevue mitzuwirken und zum Jahresbeginn zusammenzukommen. Inzwischen sind es 55 Veranstalter*innen, die ihre Termine in den Literaturport-Veranstaltungskalender einspeisen. 18 von ihnen werden sich am heutigen Abend, wie schon erprobt, in freier Form an unterschiedlichen Stellen des Hauses präsentieren. Im zweiten Teil des Abends, ab 22:00 Uhr, gibt es Musik in neuen Allianzen (Ort: Foyer). Mit Essensverkauf, Feuerzangenbowle und Feuerschale."
Moderation: Aurélie Maurin, Claudia Schütze und Thomas Böhm
Mitwirkende Literaturveranstalter*innen: Akademie der Künste, ACUD MACHT NEU, ausland, Berliner Literarische Aktion e.V., Delyrium in der Brotfabrik, Der Literarische Salon Britta Gansebohm, Die Bezirkszentral-Bibliothek Marzahn-Hellersdorf „Mark Twain”, Haus für Poesie, Hauser & Tiger, Konzept*Feuerpudel, KOOK e.V., Latinale, Lettrétage, Literaturhaus Berlin, Gruppe mach art im Hönower Bürgerverein, ORi-Lesebühne, Parlandopark, Reformbühne Heim & Welt
Autor*innen: Ahne, Hinemoana Baker, Thilo Bock, Ingolf Brökel, Alexander Gumz, Stephan Groß, Robert Klages, Rafael Mantovani, Philip Meinhold, Hendrik Otremba, Eva Palm, Lea Schneider, Lutz Steinbrück, Kinga Tóth, Gernot Wolfram, Peter Wawerzinek, Jürgen Witte & zwei Überraschungsgästen.
Musik von und mit: Josepha Conrad, Jakob Dobers, Aurélie Maurin, Asmus Trautsch und David Wagner.